Boil Chicken. After Chicken is fully cooked drain water. Add Chicken, Pinto Beans, Corn and Diced Tomatoes with Chilis to about 3 cups of beef broth. Then add enough water to cover all the ingredients add less for a more chunky soup. Then add milk. Then add taco seasoning. Heat to boil and let simmer for 15-20 minutes.